Distrito 13

Destaques

  1. Faça parte da equipe do Distrito 13!

    Distrito 13

    Faça parte da nossa equipe! Estamos com vagas abertas nas áreas de notícias e conteúdo.

  2.          
  3. A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes: Novo livro ganha título e capa no Brasil

    A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes

    Novo livro de Jogos Vorazes ganha título e capa no Brasil

  4. A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes vai virar filme!

    A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes

    Novo livro de Jogos Vorazes vai virar filme!

Últimas notícias

Página

Novo vídeo e arte de Jogos Vorazes para o DVD e Blu-ray

O mês de agosto está só começando e chegou cheio de rumores e notícias da nossa querida série. Mais uma vez, saiu um trechinho dos Bastidores do filme Jogos Vorazes que estará no DVD/Blu-Ray. Neste, o diretor Gary Ross e a supervisora de efeitos visuais Sheena Duggal contam como fizeram a fantasia em chamas dos Tributos do Distrito 12.

Confira o vídeo acima, já legendado pela equipe do D13.

Também saiu a primeira imagem do Menu do DVD, divulgado pelo Yahoo!Movies. Nela podemos ver Katniss em primeiro plano, e Prim ao fundo. Para ampliar é só clicar na imagem abaixo. Enfim, continue ligado no D13 para mais novidades sobre Jogos Vorazes.

7 de agosto de 2012 às 20:00
4

Meta Golding será Enobaria em Jogos Vorazes: Em Chamas!

Saiu a confirmação da semana!

A Lionsgate acaba de anunciar que Meta Golding é a mais nova integrante do elenco de Jogos Vorazes: Em Chamas. Ela dará vida a violenta Enobaria, tributo do Distrito 2 e uma das principais adversárias de Katniss.

Meta Golding é mais conhecida pelos seu trabalho na televisão, que inclui séries como House, Dark Blue, Criminal Minds e CSI.

Confira a nota oficial da Lionsgate sobre a contratação:

META GOLDING ESCOLHIDA COMO ENOBARIA EM JOGOS VORAZES: EM CHAMAS

Santa Monica, CA, 7 de agosto de 2012 – A Lionsgate e os produtores de JOGOS VORAZES: EM CHAMAS tem o prazer de anunciar que Meta Golding foi escolhida para o papel de Enobaria na esperada adaptação cinematográfica do sucesso mundial de Suzanne Collins, Em Chamas. Ex-tributo carreirista do Distrito 2, Enobaria é conhecida pela maneira particular e brutal em que ela venceu os Jogos Vorazes. Continuar lendo…

7 de agosto de 2012 às 13:21
10

Passe de Identificação: Lynn Cohen

Da mesma maneira que Amanda Plummer e diferentemente de Jena Malone e Philip Seymour Hoffman, Lynn Cohen foi repentinamente anunciada como Mags na última quinta-feira. Não havia um único rumor sobre Cohen como a intérprete da ex-mentora de Finnick Odair. Assim, foi uma agradável surpresa para todos saber que Mags será interpretada por ela. Assim, confira o Passe de Identificação da atriz feito pela equipe do Distrito 13:

Biografia

 Lynn Cohen estudou atuação nos Estúdios Michael Howard em Nova York. Ela é mais conhecida por seus trabalhos no teatro, mas também tem papeis marcantes na televisão e no cinema. Sua estreia nas telonas foi em 1993, no filme Um Misterioso Assassinato em Manhattan de Woody Allen. No mesmo ano, a atriz apareceu pela primeira vez na série Lei & Ordem, participando de mais 11 episódios em 13 anos. Ela também participou frequentemente de Sex and the City e apareceu em outras séries.

Continuar lendo…

6 de agosto de 2012 às 21:00
2

Em entrevista, Woody Harrelson diz detalhes sobre as filmagens de “Em Chamas”

Após Josh Hutcherson (Peeta Mellark) comentar sobre as filmagens de Em Chamas em entrevista, agora é a vez de Woody Harrelson (Haymitch) fazer o mesmo.

Em uma entrevista para o programa de TV CBS This Morning, o ator comenta brevemente que o segundo filme da série será filmado em Atlanta e Havaí, como apontavam os rumores publicados aqui no Distrito 13.

“Nós começamos no próximo mês. Será em Atlanta e Havaí. A parte que eu não estou será filmada no Havaí, que é por coincidência onde moro, apenas uma das ironias da vida.”

Portanto, dentro de pouco tempo as filmagens começarão e, até lá, todos os nomes do elenco serão anunciados! Em Chamas estreia em 22 de novembro de 2013.

6 de agosto de 2012 às 18:30
0

[RUMOR] Variety diz que Patrick St. Esprit será Romulus Thread

A Variety, que anteriormente noticiou com exclusividade a entrada de Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee) no elenco de Em Chamas, agora traz mais uma notícia que deve ser tratada como rumor, mesmo que pareça bastante confiável.

Segundo a notícia, o ator Patrick St. Esprit foi escolhido pelo diretor Francis Lawrence para dar vida ao novo Pacificador-Chefe do Distrito 12, Romulus Thread. A Lionsgate, como já habitual, não comentou nada até o momento.

Patrick St. Espirit atuou em Fomos Heróis, Vôo United 93, Zona Verde e em Super 8, com personagens autoritários.

Espera-se que a Lionsgate confirme nesta semana a notícia com a nota oficial de contratação do ator. Fiquem ligados no D13 para mais informações!

6 de agosto de 2012 às 17:24
4

Quote da semana: O lembrete de Haymitch

Nesta semana, o quote escolhido representa um lembrete muito importante que Haymitch dá a Katniss pouco antes do massacre quaternário começar. De forma sucinta, assim como todos os seus conselhos, o mentor dos tributos do Distrito 12 acaba dando uma dica sobre papel significativo que ela deve desempenhar na arena.

“Katniss, quando você estiver na arena… basta se lembrar de quem é o inimigo.”

E vocês, o que acham da frase?

5 de agosto de 2012 às 21:00
1

Novos bastidores do DVD de Jogos Vorazes

Neste fim de semana saíram 2 novos extras do DVD/Blu-Ray de Jogos Vorazes. Nossa equipe de tradução não perdeu tempo e legendou ambos para os leitores do D13.

O primeiro deles, lançado pelo EW.com, mostra como foi a preparação de Jennifer Lawrence para escalar árvores. A nossa Katniss Everdeen teve que suar a camisa com muito preparo físico para encarar o desafio. Confira o vídeo acima.

O segundo, saiu no IGN e mostra o projeto da Capital de Panem. Baseando-se, é claro, nos relatos da Trilogia, os produtores do filme buscaram inspiração em grandes monumentos mundiais que demonstram poder e força para dar vida a cidade fictícia de Suzanne Collins. Para ver este vídeo, é só clicar em play logo abaixo:

Sabemos  que estes são só prévias, mas, como o lançamento do filme nas locadoras está previsto para este mês, em breve poderemos ver os extras de maneira integral. Enquanto isso, vá matando a vontade na seção de vídeos legendados do D13.

5 de agosto de 2012 às 19:00
1

[Reportagens] Aplicando lições de Jogos Vorazes ao seu local de trabalho

Neste mês, a reportagem mensal do D13 apresenta um texto publicado no site da CNN em novembro do ano passado, pouco tempo depois do lançamento do primeiro trailer do filme Jogos Vorazes. Ele é bem interessante, especialmente para os fãs que já trabalham, uma vez que ele dá dicas de como “sobreviver” ao ambiente de trabalho. O original pode ser conferido aqui.

E para aqueles que ainda não estão trabalhando, como o texto pode ser interessante? Bem, as dicas apresentadas podem ser adaptadas para os que estão estudando, tanto na escola, quanto na faculdade. Por exemplo, a maioria do que é mostrado pode ser modificado para quem está prestando ou para prestar vestibular.

Abaixo você confere a tradução do texto:

Aplicando lições de Jogos Vorazes ao seu local de trabalho

Por Debra Auerbach, CareerBuilder.com | Publicado em 30 de novembro de 2011

Quando as coisas ficam difíceis no seu local de trabalho, lembre-se de mostrar suas habilidades mais fortes.

Se você for um grande fã de Jogos Vorazes como eu, você provavelmente ficou empolgadíssimo para assistir o primeiro trailer do filme, que estreou recentemente. Para vocês que não estão tão familiarizados com a popular trilogia de livros transformada em grandes filmes, aqui está uma sinopse rápida. A história acontece em uma época não-identificada no futuro em uma nação pós-apocalíptica chamada Panem. Panem consiste de uma Capital rica e 12 Distritos ao redor. Cada ano, como punição por revoltas passadas, a Capital sedia uma competição como as de gladiadores chamada Jogos Vorazes, onde um garoto e uma garota de cada Distrito são escolhidos como tributos e devem lutar até a morte até que reste apenas um. A protagonista Katniss Everdeen vive no Distrito 12, e no primeiro livro, a irmã mais nova de Katniss é escolhida como tributo. Com medo de sua irmã não sair de lá viva, Katniss se voluntaria para tomar seu lugar. Continuar lendo…

4 de agosto de 2012 às 21:00
3

Faça a legenda: O que disse Jena Malone?

Retomamos hoje a seção Faça a Legenda, em que a nossa equipe seleciona uma foto de alguém do elenco ou de algum momento da série e pede que vocês, visitantes, criem uma legenda para ela.

Para participar, você deve preencher o formulário com a sua legenda ou diálogo. O autor da legenda mais criativa terá sua frase publicada aqui no site.

Confira a foto deste mês ao lado e boa sorte!

3 de agosto de 2012 às 21:00
2

Philip Seymour Hoffman fala sobre Plutarch e “Em Chamas”

Em uma entrevista concedida à Entertainment Weekly, o ator Philip Seymour Hoffman, anunciado em julho como o intérprete de Plutarch Heavensbee, fala sobre seu personagem e sobre Em Chamas, segundo filme da série Jogos Vorazes e que estreia em novembro do ano que vem.

“Eu gostei das pessoas envolvidas,” diz o ator. “É um ótimo grupo de atores. É um ótimo ambiente. E o personagem foi algo que me atraiu. Simplesmente era um papel interessante. Ele é alguém que é parte da revolução, mas você não sabe disso. A ideia de que alguém se arriscaria de forma extrema para se juntar a algo tão perigoso porque acha que aquilo é o futuro… isso é interessante, sabe?”. Continuar lendo…

3 de agosto de 2012 às 17:00
0
Página
Notícias rápidas
26/04/2020 às 15:30

Já começou a pré-venda do box americano da quadrilogia Jogos Vorazes na Amazon. A coleção em capa dura, que está saindo por R$ 490,67, será lançada no dia 06 de outubro. Clique aqui e reserve o seu!

A arte do box, que está na imagem em destaque, foi divulgada no site da rede de livrarias Barnes & Noble.

No Brasil, a editora Rocco deu dicas no Instagram de que lançará um novo box nacional apenas com a trilogia original em breve.

Texto por Pedro Henrique Ribeiro de Oliveira
pedrohribeiro19@gmail.com

15/07/2015 às 18:59

O primeiro trailer de Joy foi divulgado hoje e traz Jennifer Lawrence como a protagonista do mais novo longa-metragem dirigido e escrito por David O. Russell, com quem a atriz trabalhou em O Lado Bom da Vida (2012) e Trapaça (2013). Assista ao trailer neste link, sem legendas.

O filme traz a história de Joy, que conta a história da vida de uma matriarca bem-sucedida no ramo dos negócios. No elenco, além de Jennifer Lawrence, há Robert De Niro e Bradley Cooper, dentre outros.

Joy chega aos cinemas norte-americanos em 25 de dezembro.

09/05/2015 às 10:00

Sam Claflin retornará para a sequência de A Branca de Neve e o Caçador, segundo o site The Wrap. O site afirma que o ator fará apenas uma participação especial. No filme anterior, Sam interpretou o príncipe William, amigo de infância da Branca de Neve (Kristen Stewart).

The Huntsman (O Caçador, em tradução livre) contará as histórias do caçador Eric, interpretado por Chris Hemsworth (irmão de Liam), e da bruxa má Ravenna, interpretada por Charlize Theron, antes dos dois conhecerem Branca de Neve.

O longa tem estreia prevista para 22 de abril de 2016 nos Estados Unidos.

14/03/2015 às 10:00

O ator Liam Hemsworth fez uma aparição surpresa no programa Saturday Night Live, juntando-se ao seu irmão e apresentador da semana, Chris Hemsworth (Os Vingadores, Thor).

A reunião familiar ficou completa com a presença do também ator Luke Hemsworth (The Anomaly, The 34th Battalion).

Lembrando que em 2014, Woody Harrelson também foi o apresentador e Liam esteve ao lado de Josh Hutcherson e Jennifer Lawrence como convidado especial.

O vídeo completo você confere aqui.