Vagas para a equipe de tradução e transcript
A equipe de tradução é responsável pela tradução de textos do D13: entrevistas, reportagens e até tradução de transcripts.
Tradução
Tarefas a serem realizadas:
– Traduzir do inglês textos relacionados a Jogos Vorazes;
– Revisar os textos antes de encaminhar para a equipe de postagem e se certificar da correção ortográfica.
Vagas abertas: 2
Disponibilidade mínima pedida: duas horas diárias, de preferência pela parte da manhã.
Requisitos:
- Conhecimento avançado de inglês (incluindo sotaques e linguagem coloquial);
- Saber traduzir do inglês para o português em nível avançado;
- Ter alto conhecimento da língua portuguesa para executar as traduções;
- Tradução de textos e vídeos (preferência)
- Disponibilidade: manhã e/ou tarde
Quero participar! E agora, faço o quê?
- Envie um e-mail para vagas@distrito13.com.br com o assunto Tradução. No corpo da mensagem, lembre-se de se apresentar (nome, idade, localização e falar um pouco sobre si). Caso possua alguma experiência anterior com sites, especifique. Também informe qual é a sua disponibilidade para o site.
- Faça a tradução dos dois textos pedidos e envie-os para análise. [Download]
Envie os textos devidamente traduzidos colados ao corpo do e-mail ou anexados em formato .doc/.docx
Informações gerais | Vagas para conteúdo | Vaga para notícias | Vagas para vídeos
