Na última noite de terça feira, Toby Jones (Claudius Templesmith) arrebatou o prêmio de Melhor Ator no London Evening Standard British Film Award por Berberian Sound Studio.
Depois da premiação, Jones falou ao Digital Spy um pouco sobre a sequencia de Jogos Vorazes 2: Em Chamas, dizendo que o 75° Jogos mostrado nos filmes foi “dramatizado” de forma diversa se comparado ao primeiro filme. Assista ao vídeo da entrevista acima.
Na mesma noite, Jones também comentou sobre a protagonista da trama, Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen). Segundo ele, Lawrence é uma “atriz classe A” e é “uma das melhores atrizes de sua geração e o será em torno de um longo tempo”. Para Jones, o Oscar já estaria nas mãos de Lawrence.
Ainda, o ator fala mais um pouco à MTV sobre Em Chamas, comparando o diretor Francis Lawrence a Gary Ross, diretor do filme anterior da série. Veja abaixo: Continuar lendo…
Recentemente, a página oficial do Facebook de The Hunger Games Adventuresdivulgou uma foto anunciando que o jogo havia sido reconstruído especialmente para iOS, o que significa que agora você já pode jogar THGA diretamente do seu iPhone, iPad ou iPod Touch.
Isso já vem sido noticiado pelo D13 há alguns meses, mas antes acreditava-se que o aplicativo seria adaptado somente para iPad. O resto, confere. De fato, você não poderá transferir sua conta no Facebook para o iPad, tendo que iniciar o jogo de novo – o que não é nenhum sacrifício, uma vez que novas aventuras estarão incluídas.
Também foi publicada online uma nota oficial, que você confere abaixo, já traduzida na íntegra pela equipe de tradução do D13:
A Funtactix e a Lionsgate lançam The Hunger Games Adventures para iPhone.
A maior atualização para o jogo de aventura oficial de Jogos Vorazes da Lionsgate está disponível na App Store. Junte-se a milhões de fãs e explore Panem ao lado de seus personagens favoritos pela primeira vez no iPhone. Continuar lendo…
O livro Jogos Vorazes apresenta ao leitor a maior parte dos personagens-chave para a trama da trilogia, entre eles Peeta Mellark, Gale Hawthorne, Haymitch Abernathy, Effie Trinket, Primrose Everdeen e o Presidente Snow. Nos livros seguintes, o crescimento e desfecho desses personagens é feito, assim como a apresentação de novas figuras, como Finnick Odair, Beetee, Plutarch Heavensbee e Johanna Mason. Mas será que Suzanne Collins nos livros citou alguns personagens antes de eles serem introduzidos à trama?
Johanna aparece em Jogos Vorazes
A personagem do Distrito 7, que é interpretada por Jena Malone, aparece nos segundo e terceiro livros da série. Contudo, é mencionada ainda no primeiro livro.
A caminho da Capital no trem, depois de se voluntariar, Katniss comenta sobre o desempenho curioso de Johanna. Ela faz uma comparação com a atitude teatral da campeã no início dos Jogos que participou com a aparência chorosa de Peeta ao ser escolhido como o tributo masculino do Distrito 12. Continuar lendo…
O ator britânico Sam Claflin, o Finnick Odair na série Jogos Vorazes, concedeu uma entrevista, um ensaio fotográfico e um vídeo dos bastidores da sessão fotográfica à edição de aniversário da revista Teen Vogue.
No vídeo, o ator conta brevemente a história de seu personagem Finnick Odair, como recebeu a notícia de que foi escolhido para interpretar o campeão do Distrito 4, sua dieta e outros assuntos. Assista acima ao vídeo legendado pela nossa equipe.
No site da revista, foram liberadas duas fotos do ensaio. Clique sobre as miniaturas abaixo para ampliar:
Na entrevista, em formato de perguntas e respostas, comenta sobre o seu cabelo claro por conta da caracterização de Finnick Odair, seu treinamento para encorporar o personagem, como é trabalhar com alguns membros do elenco e as brincadeiras nos sets. Confira a tradução feita pelo D13:
Conheça Sam Claflin, o novo arrasador de corações de Jogos Vorazes
O mais novo galã pós-apocalíptico de Jogos Vorazes 2: Em Chamas, Sam Claflin, se senta para nossa entrevista exclusiva.
Recentemente, o ator Philip Seymour Hoffman, que foi contratado pela Lionsgate para dar vida a Plutarch Heavensbee nos filmes de Jogos Vorazes, concedeu uma entrevista inédita ao site do jornal The Wall Street Journal, na qual ele diz que é um grande fã da trilogia criada por Suzanne Collins.
Mas Hoffman vai além: ele explica porque Jogos Vorazes é, na verdade, bom para crianças. Segundo ele, alguns pais têm medo de que, em algum ponto da leitura, aquilo tudo se torne muito pesado para seus filhos.
Confira abaixo esta interessantíssima entrevista já traduzida pela equipe do D13:
“É inacreditável o que essa mulher fez”, disse o ator em uma entrevista. “Ela literalmente conta nossa história moderna de guerra e as coisas horríveis que aconteceram por meio desses livros de ficção científica. Nos dias modernos, mandamos nossos filhos para morrer para proteger nosso modo de vida, basicamente. É muito poderosa a maneira como ela faz isso”.
Seu deslumbramento com os livros de Collins o fez dizer: “estou dentro. Quero ser parte disso”, ele disse. Apesar da premissa sangrenta do filme, ele disse que a história completa passa uma mensagem muito diferente de apenas “crianças que matam umas às outras”. De acordo com ele, se os filmes forem bem feitos, eles são algo que as crianças deveriam ver. Continuar lendo…
Em entrevista ao Access Hollywood, a atriz Jennifer Lawrence fala sobre sua indicação ao Oscar, a continuação das filmagens de Em Chamas no dia seguinte após a cerimônia de premiação, seu monólogo no programa americano Saturday Night Live e mais em entrevista em um almoço para os indicados ao prêmio da Academia.
Lembrando que Jennifer regravou recentemente com Liam Hemsworth algumas cenas de Em Chamas em Nova Jersey, como noticiamos aqui. Será que Josh Hutcherson, Sam Claflin e Jena Malone também terão de regravar as suas cenas?
Atualizado (06/02 às 13h30): adicionamos o vídeo legendado da entrevista e retiramos a sua transcrição traduzida. Veja no topo da notícia.
No começo de 2011, quando o roteiro de Jogos Vorazes passava pelas últimas aprimoradas por Gary Ross e Suzanne Collins, a atriz Jennifer Lawrence estava com a agenda lotada com os eventos da época, como Globo de Ouro, Bafta e Oscar, graças ao seu papel em Inverno da Alma. Para o ano de 2011, a atriz esteve nos cinemas com os filmes Um Novo Despertar, Loucamente Apaixonados e X-Men: Primeira Classe. Ainda, em março, a atriz foi finalmente anunciada como a protagonista de Jogos Vorazes, Katniss Everdeen.
Mas será que era realmente isso que estava nos planos da atriz?
Jennifer tinha outros planos antes de filmar Jogos Vorazes
Conhecida anteriormente por estrelar em filmes “indies” ou independentes (filmes sem grandes patrocínios), Jennifer pretendia atuar no filme Selvagens do diretor Oliver Stone. No entanto, surgiu a oportunidade da atriz entrar para o elenco de Jogos Vorazes, e apesar de receosa, Jennifer aceitou o papel depois de três dias. O filme não se encaixava exatamente no parâmetro de grande parte das outras produções em que Jennifer esteve presente, mas ela gostava do diretor e do roteiro do filme, o que facilitou a sua escolha. Continuar lendo…
Durante o Festival Internacional de Filmes de Santa Barbara, Jennifer Lawrence (responsável por interpretar Katniss Everdeen em Jogos Vorazes) concedeu diversas entrevistas à imprensa.
Nesta entrevista ao Collider, a atriz fala sobre o ano de 2012 e as premiações que participou pelo seu papel em O Lado Bom da Vida, o começo da carreira, suas personagens e os diretores com os quais trabalhou, seu futuro como atriz e sua vontade em dirigir um filme e, claro, Jogos Vorazes. Confira um trecho abaixo:
Como foi revisitar o personagem para o segundo filme, Em Chamas? Jennifer: Se for possível, esse teve ainda menos preparação, eu disse “Eu já fiz isso antes”. Foi incrível porque era como voltar para o colégio. Nós tivemos um monte de gente da mesma equipe, e obviamente Josh (Hutcherson) e Liam (Hemsworth) estavam lá. Normalmente, quando eu faço um filme, estou conhecendo pessoas pela primeira vez, então foi maravilhoso ser capaz de ter o mesmo grupo. Foi muito divertido. E é um personagem que eu amo e uma história e mensagem que eu sou apaixonada, então não consegui enjoar dela. É um personagem bem difícil de se enjoar, aliás.
A equipe do D13 traduziu a entrevista na íntegra. Leia abaixo:
Como tem sido o ano para você? Jennifer: Bem, está bom e ruim, como em qualquer trabalho. Há um lado maravilhoso dele que é inacreditável, e há um lado ruim e você só tem que seguir em frente. Mas, está sendo maravilhoso. Um monte de coisas que eu nem mesmo pensava serem possíveis para mim aconteceram, tudo em um ano. Tem sido realmente esmagador, mas em um ótimo sentido. Continuar lendo…
Conforme apontavam os sites do Cinemark, Omelete e Rocco, o lançamento de Em Chamas acontecerá em uma semana antes do planejado!
Confirmamos diretamente com a distribuidora Paris Filmes e, de fato, o filme vai deixar de estrear nos cinemas no dia 22 de novembro para estrear no dia 15, uma semana antes.
Além disso, a distribuidora contou-nos que fará o possível para realizar uma premiere de divulgação do filme com alguns atores do elenco, mas que até agora nada foi confirmado.
Portanto, temos uma semana a menos para conferir Em Chamas nos cinemas! No lançamento de Jogos Vorazes, o D13 sorteou ingressos do filme para os nossos visitantes e nós faremos o mesmo com a sequência. Portanto, acompanhe-nos pelo Twitter e Facebook!
Philip Seymour Hoffman, ator que dará a vida ao Idealizador-chefe Plutarch Heavensbee, concedeu uma entrevista ao L.A. Times comentando sobre seu novo filmeO Mestre, cuja participação lhe rendeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.
Entre outros assuntos, Hoffman aborda sua amizade com o diretor Paul Thomas Anderson e os filmes dirigidos pelo amigo que teve o prazer de participar. Ainda, revela o orgulho que sente da sua profissão, dizendo “se sentir muito sortudo” de ser ator.
Leia abaixo a entrevista na íntegra traduzida pelo D13:
Os Opositores: Philip Seymour Hoffman aperta duas gravatas em “O Mestre”.
Como amigo de longa data do diretor de “O Mestre” Paul Thomas Anderson, Hoffman apreciou trabalhar em um filme com ele de novo. Como o personagem Lancaster Dodd, Hoffman trabalhou bem e de perto com Joaquin Phoenix, cujo personagem Freddie Quell desenvolve uma intensa amizade com Dodd.
Selecionar Philip Seymour para o papel de Lancaster Dodd em O Mestre com certeza não foi um problema para o diretor Paul Thomas Anderson, que tem sido amigo do ator ganhador do Oscar há 17 anos e o colocou no elenco de cincos dos seus filmes (incluindo um pequeno papel na estreia de Anderson como diretor em Jogada de Risco). O próprio Hoffman fica entusiasmado quando fala sobre seu bom amigo, que o contratou pela primeira vez em 10 anos para O Mestre. Continuar lendo…
Já começou a pré-venda do box americano da quadrilogia Jogos Vorazes na Amazon. A coleção em capa dura, que está saindo por R$ 490,67, será lançada no dia 06 de outubro. Clique aqui e reserve o seu!
A arte do box, que está na imagem em destaque, foi divulgada no site da rede de livrarias Barnes & Noble.
No Brasil, a editora Rocco deu dicasno Instagram de que lançará um novo box nacional apenas com a trilogia original em breve.
O primeiro trailer de Joy foi divulgado hoje e traz Jennifer Lawrence como a protagonista do mais novo longa-metragem dirigido e escrito por David O. Russell, com quem a atriz trabalhou em O Lado Bom da Vida (2012) e Trapaça (2013). Assista ao trailer neste link, sem legendas.
O filme traz a história de Joy, que conta a história da vida de uma matriarca bem-sucedida no ramo dos negócios. No elenco, além de Jennifer Lawrence, há Robert De Niro e Bradley Cooper, dentre outros.
Joy chega aos cinemas norte-americanos em 25 de dezembro.
09/05/2015 às 10:00
Sam Claflin retornará para a sequência de A Branca de Neve e o Caçador, segundo o site The Wrap. O site afirma que o ator fará apenas uma participação especial. No filme anterior, Sam interpretou o príncipe William, amigo de infância da Branca de Neve (Kristen Stewart).
The Huntsman (O Caçador, em tradução livre) contará as histórias do caçador Eric, interpretado por Chris Hemsworth (irmão de Liam), e da bruxa má Ravenna, interpretada por Charlize Theron, antes dos dois conhecerem Branca de Neve.
O longa tem estreia prevista para 22 de abril de 2016 nos Estados Unidos.
14/03/2015 às 10:00
O ator Liam Hemsworth fez uma aparição surpresa no programa Saturday Night Live, juntando-se ao seu irmão e apresentador da semana, Chris Hemsworth (Os Vingadores, Thor).
A reunião familiar ficou completa com a presença do também ator Luke Hemsworth (The Anomaly, The 34th Battalion).
Lembrando que em 2014, Woody Harrelson também foi o apresentador e Liam esteve ao lado de Josh Hutcherson e Jennifer Lawrence como convidado especial.
