FOTOS E VÍDEO: Sam Claflin e Jena Malone na revista Glamour

Com o lançamento de Jogos Vorazes: Em Chamas chegando, vão aumentando o número reportagens relacionadas à série. Dessa vez, a reportagem é da revista Glamour, que traz na edição de setembro uma entrevista e um ensaio fotográfico com Jena Malone (Johanna Mason) e Sam Clafin (Finnick Odair).

Como de praxe, a equipe do D13 traduziu a entrevista e também legendou um vídeo dos bastidores do ensaio fotográfico. No vídeo, os atores descrevem seus respectivos personagens em três palavras. Veja acima.

Já a entrevista pode ser vista abaixo:

Sam Claflin e Jena Malone na revista Glamour

Jena Malone tem interpretado “a corajosa” em filmes como Galera do Mal e Lado a Lado desde que era criança. Hoje, aos 28 anos, ela é mais uma vez destemida como a durona que luta com machados Johanna Mason de Em Chamas.

Glamour: São cílios e tanto aqueles no filme.
Jena Malone: Gostaria de poder usá-los na vida real! Eles tinham uns 12 centímetros.

Você também já teve uns visuais extremos na sua vida.
Quando eu tinha 18 anos, raspei o cabelo. Fiquei careca. Aí usei um moicano – para um emprego que não deu certo.

Foi difícil conseguir seu papel em Jogos Vorazes?
Eu sei que eles viram todas as atrizes possíveis. Eles queriam encontrar alguém que não tivesse só os aspectos físicos dessa personagem mas que também pudesse assustar as pessoas. Não sei o que fiz – acho que eu os apavorei.

A carreira de Sam Claflin é como um conto de fadas. Conhecemos o britânico de 27 anos em Piratas do Caribe: Em Águas Misteriosas (ele interpretou um missionário luxurioso). Agora ele está exibindo seu tanquinho e um cabelo loiro como o objeto de desejo do Distrito 4, Finnick Odair.

Glamour: Conseguir esse emprego foi como um Jogos Vorazes de Hollywood?
Sam Claflin: Finnick deve ser uma criatura divina. Eu me lembro de estar na sala da audição quando entrou um cara. Ele era sinceramente um dos homens mais bonitos que eu já vi. E eu só pensei, Nah, isso nunca vai acontecer.

Como você se transformou em um Adônis?
Comi frango com aspargo diariamente por três meses. Minha noiva ficou bem feliz.

Você tirou fotos?
Eu mandei fotos minhas pra minha mãe, bem sarado. [risos] Isso parece muito errado!