Distrito 13

Destaques

  1. A Esperança: Parte 1 - Veja o trailer final do filme

    Esperança: Parte 1

    Saiu o trailer final do filme! Assista agora!

  2. A Esperança: Parte 1 - Veja as fotos oficiais do filme

    A Esperança

    Além do trailer final, foram liberadas várias fotos novas de A Esperança: Parte 1. Veja todas na galeria do D13!

  3. Philip Seymour Hoffman, o intérprete de Plutarch Heavensbee nos filmes de Jogos Vorazes, foi encontrado morto em seu apartamento no domingo, 2 de fevereiro.

    A Esperança

    Conheça o aplicativo oficial de A Esperança: Parte 1.

  4. Curta o Distrito 13 no Facebook!

    Facebook

    Curta e acompanhe as atualizações do Distrito 13 também no Facebook!

Arquivo de notícias

Página

Reportagens

Traduções do D13 de entrevistas e reportagens importantes sobre a série.

Peter Craig, Nina Jacobson e Francis Lawrence nos sets de A Esperança: Parte 1
16/05/2014 às 12:30

Entrevista inédita revela final de “A Esperança: Parte 1″ e mais detalhes do filme

Para aquecer ainda mais a divulgação de A Esperança: Parte 1, o site oficial The Hunger Games Exclusive publicou uma entrevista com a produção dos dois últimos filmes da série. Na entrevista, é explicada a participação de Peter Craig (Atração Perigosa) no roteiro, que foi escrito inicialmente por Danny Strong…

Jennifer Lawrence em ensaio fotográfico para Marie Claire
12/05/2014 às 21:00

[Reportagens] Jennifer Lawrence é a capa do mês de junho da Marie Claire

Em mais uma capa de revista dedicada à Jennifer Lawrence, a edição do mês de junho da revista Marie Claire traz uma interessante entrevista com a atriz, vencedora de um Oscar aos 22 anos de idade. Pela primeira vez, ela fala abertamente sobre seu relacionamento com o britânico Nicholas Hoult,…

Jennifer Lawrence em ensaio fotográfico para revista Glamour
02/03/2014 às 16:00

[Reportagens] NYT sobre Jennifer Lawrence: “Ser humana parece o suficiente”

O New York Times publicou, em 21 de fevereiro, uma matéria recapitulando a carreira de Jennifer Lawrence desde a edição de 2008 do  Festival de Veneza até sua vitória no Oscar 2013, quando a jovem de então 23 anos mostrou ao mundo seu carisma apaixonante e abraçou sua carreira em…

Jena Malone e Sam Claflin em ensaio fotográfico para Glamour
09/01/2014 às 15:00

[Reportagens] Sam Claflin e Jena Malone concedem entrevista à Empire

Após a estreia de Jogos Vorazes: Em Chamas e a chegada de 2014, é bem grande a ansiedade para a estreia do penúltimo filme da franquia Jogos Vorazes, A Esperança – Parte 1. Dessa maneira, a revista britânica Empire publicou em sua edição de fevereiro publicou uma reportagem com Sam…

Pôster de Em Chamas para IMAX em alta resolução
04/11/2013 às 21:00

[Reportagens] Variety: “Jogos Vorazes: Em Chamas poderá brilhar mais que o original?”

Como anunciado na capa deste mês, a revista Variety traz uma reportagem com a atriz Jennifer Lawrence, a produtora Nina Jacobson e o diretor Francis Lawrence, todos falando sobre a sequência do sucesso Jogos Vorazes, Em Chamas. Como já postamos aqui, a Variety traz diversas imagens do filme. Confira abaixo:…

Jennifer Lawrence como Katniss em Jogos Vorazes: Em Chamas
04/11/2013 às 10:00

[Reportagens] Tim Palen e Suzanne Collins falam sobre marketing de Em Chamas

A estratégia de divulgação tanto de Jogos Vorazes quanto de Em Chamas é bem diferente e bastante criativa. Para Jogos Vorazes, foram gastos US$45 milhões apenas na divulgação, apesar de ser habitual um gasto de US$75 a US$100mi em Hollywood com blockbusters. No entanto, o filme abocanhou 5 prêmios no…

Katniss Everdeen em Em Chamas
24/10/2013 às 14:00

[Reportagens] “Em Chamas” na edição de outubro da revista Sci-Fi

Acompanhando as outras publicações, a revista Sci-Fi teve como capa de sua edição de outubro a sequência Jogos Vorazes: Em Chamas, que chega aos cinemas brasileiros em 15 de novembro – uma semana antes do lançamento mundial. A reportagem da Sci-Fi traz comentários da vencedora do Oscar Jennifer Lawrence e…

[Reportagens] Sam Claflin na edição de novembro da Elle britânica
10/10/2013 às 10:00

[Reportagens] Sam Claflin na edição de novembro da Elle britânica

Agora, o D13 traz para vocês traduzida a reportagem sobre Sam Claflin da Elle britânica, publicada na edição de novembro da revista. A tradução foi feita a partir dos scans postados pelo SamClaflinFans.com. Junto com a reportagem, há o vídeo dos bastidores do ensaio fotográfico. Confira-o legendado acima.     Por…

ec-rev10-001
05/10/2013 às 10:00

[Reportagens] “Em Chamas” na edição de outubro da Entertainment Weekly

Conforme postamos no D13, a atual edição da revista Entertainment Weekly traz como grande destaque Em Chamas, a sequência do sucesso Jogos Vorazes. Finalmente, os scans da edição já estão disponíveis na internet e, a partir disso, nossa equipe traduziu toda a reportagem, que traz uma entrevista em grupo com…

Página
Últimas notícias
Verdadeiro ou Falso
30/09/2014 às 21:00

Verdadeiro ou Falso: Jennifer Lawrence é a inspiração do novo álbum de Lenny Kravitz

Não adiantou conseguir reconhecimento no mundo cinematográfico, Jennifer Lawrence também começou a inspirar compositores. Além de receber uma música em sua homenagem pela banda Nova & Experience, chegou a vez do cantor e ator Lenny Kravitz revelar que ela é a sua inspiração para novo álbum. Jennifer Lawrence é inspiração…

A ESPERANÇA – PARTE 1: Ouça “Yellow Flicker Beat”, de Lorde
29/09/2014 às 11:17

A ESPERANÇA – PARTE 1: Ouça “Yellow Flicker Beat”, de Lorde

Conforme prometido, a canção Yellow Flicker Beat, de Lorde, foi divulgada online nesta manhã. Ouça no player acima e não deixe de comprar a música pelo iTunes. Yellow Flicker Beat está na trilha sonora auxiliar de A Esperança: Parte 1, também curada pela neozelandesa. A trilha sonora, no entanto, não tem data…

Quote da semana
28/09/2014 às 21:00

Quote da Semana: o jeito Finnick Odair

Finnick Odair é muito mais do que um rostinho bonito promovido pela Capital. Ele tem seus anseios, alegrias e amores. Acima de tudo, consegue continuar até o fim, lutando bravamente contra o poderio de Panem que afetou tão profundamente a sua vida e de quem ele amava. No quote abaixo,…

a-esperanc3a7a22
28/09/2014 às 15:00

“Jogos Vorazes: A Esperança Parte 1″ baterá recorde de lançamento nos cinemas aqui do Brasil

Distribuidora da série Jogos Vorazes aqui no Brasil, a Paris Filmes divulgou ontem através de sua página oficial no Facebook que A Esperança Parte 1 terá o maior lançamento da história do Brasil. Além de recebermos o filme antes da estreia mundial, a distribuidora confirmou que o penúltimo filme da série será lançado…