A história de Jogos Vorazes se passa em Panem, uma nação fictícia localizada na atual América do Norte e comandada através de um regime totalitário. Mesmo que fictícia, Panem é baseada em elementos do nosso cotidiano, o que acontece em toda obra literária. Além do fato de ter seu nome baseado em uma política usada para saciar um povo insatisfeito com seus governantes, a mídia em Panem é comandada pelo governo, que acaba censurando diversos acontecimentos. E é sobre a mídia de Panem que é o tema desta análise.
Desde o começo do primeiro livro da trilogia, nós percebemos que tudo é transmitido através da televisão. Outros meios de comunicação não têm papel significativo na trama, já que possuem suas peculiaridades e não são tão facilmente controláveis quanto a TV.
Livros e revistas, por exemplo, além de proporem através da leitura a consciência, algo que definitivamente não pode acontecer em um regime totalitário, podem circular entre as pessoas através de “empréstimos”. Continuar lendo…
Noticiamos no começo desta semana que a Teen Vogue dedicou uma página da sua edição de março a Jogos Vorazes. A página traz quatro fotos novas do filme, que incluem Rue e Glimmer durante a entrevista com Caesar Flickerman, Clove junto com os Carreiristas e Prim sendo carregada por Gale durante a Colheita. As fotos ainda não saíram em uma qualidade boa, porém podem ser vistas neste scan em nossa galeria.
Nossa equipe traduziu toda a reportagem da Teen Vogue e você pode lê-la no final desta notícia.
Das páginas para a tela… Danielle Nussbaum paga tributo às garotas espertas de Jogos Vorazes
Melhoras da Capital
As moças protagonistas de Jogos Vorazes podem batalhar na arena – exceto a irmãzinha de Katniss, Prim – mas fora da tela, elas tem muito em comum. Ajuda a filmagem ter envolvido intenso treinamento. “Acabamos nos unindo com isso,” diz Isabelle Fuhrman, 14 anos, que interpreta a brutal Tributo Clove. “Elas faziam montinho em mim como exercício,” diz Amandla Stenberg, 13 anos, a favorita dos fãs, Tributo Rue. “Eu era um dos pesos favoritos delas!” E, é claro, as garotas são todas grandes fãs. “Para a minha audição, minha mãe passou minhas roupas na lama e eu coloquei galhos no cabelo,” diz Amandla. “Quando fui à casa legal do diretor, tive que cuidar para não sentar em nada!” Continuar lendo…
Depois de vários artistas serem confirmados, agora é a vez do CD da trilha sonora ter uma data de lançamento. De acordo com a gravadora do CD, a Universal Republic, o lançamento está marcado para 20 de março, três dias antes da estreia mundial do filme. Veja aqui a página com a data.
Além disso, é divulgado também que Miranda Lambert está na trilha sonora, assim como Arcade Fire, The Decemberists e outros.
A trilha sonora instrumental é composta por James Newton Howard com a supervisão de T-Bone Burnett, produtor-executivo. Fiquem ligados no D13 para mais notícias!
No mesmo dia em que aconteceu o People’s Choice Awards foi realizada uma pequena sessão de entrevistas com o elenco de Jogos Vorazes, e é dessa sessão que saiu boa parte das entrevistas que vimos aqui no site nos últimos dias.
A de hoje não é diferente. Na verdade, é a edição do MTV After Hours com Jennifer Lawrence em Josh Hutcherson, em que num bate-papo bem descontraído com o jornalista Josh Horowitz, os dois revelam algumas curiosidades das filmagens e da amizade fora dos sets. Jennifer fala sobre como foi cantar no filme, Josh conta qual outro personagem gostaria de interpretar e há uma discussão hilária em que os dois tentam lembrar como se conheceram. Além disso, eles comentam um pouco sobre a expectativa por Em Chamas e a possibilidade de se dividir A Esperança em dois filmes. Portanto, cuidado com spoilers do segundo livro!
A MTV publicou originalmente os vídeos em várias partes, mas optamos por unir em uma coisa só. Veja tudo legendado acima.
Agora é a vez do IGN liberar uma entrevista com Lenny Kravitz, intérprete de Cinna em Jogos Vorazes, junto com uma foto inédita de Katniss com o uniforme usado no Centro de Treinamento. Confira a foto em nossa galeria AQUI.
Atualizado #2 [11h50]: Veja o vídeo legendado da entrevista abaixo:
Continuem ligados no D13 para diversas novidades sobre Jogos Vorazes, que tem estreia mundial programada para 23 de março!
Atualizado [0h20]: O IGN também postou uma entrevista com Josh Hutcherson, em que ele fala sobre seu novo filme, Viagem 2, e obviamente, sobre Peeta e Jogos Vorazes. Leia a tradução abaixo:
Exclusivo: entrevista com Josh Hutcherson de Jogos Vorazes
Hutcherson discute interpretar Peeta Mellark e estrelar Viagem 2: A Ilha Misteriosa.
Josh Hutcherson é mais conhecido por papéis em filmes familiares como Zathura, Ponte para Terabítia e Viagem ao Centro da Terra. Essa semana ele estrela a sequência do último – Viagem 2: A Ilha Misteriosa, enquanto nesse verão será catapultado ao consciente coletivo como Peeta Mellark na versão cinematográfica do fenômeno de publicações Jogos Vorazes. IGN encontrou Hutcherson para discutir ambos os projetos, e para descobrir como ele se sente estrelando o que está sendo chamado de próximo Crepúsculo…
Como foi a filmagem de Jogos Vorazes?
Do comecinho desde o processo de escolha do elenco a agora, tendo terminado o filme, tem sido um furacão. As filmagens foram longas e pesadas. É um filme de ação divertido com uma história incrível e ótimos personagens. Gary Ross, o diretor, fez um trabalho maravilhoso e a transição do livro para o filme foi impecável. Todos os personagens foram maravilhosamente escalados. Continuar lendo…
Depois de um novo trailer, o que faltava agora para os fãs era saber a classificação e duração de Jogos Vorazes, primeiro filme baseado na trilogia escrita por Suzanne Collins.
Um visitante do Hypable percebeu que em um aplicativo na página oficial do filme no Facebook há os dois dados que tanto esperamos. A classificação, de acordo com o Facebook oficial do filme, é PG-13, como Gary Ross e os produtores do filme afirmaram; lembrando que a classificação referente ao Brasil não foi divulgada. Já a duração é de 1h57min.
Amplie ao lado a foto que prova a informação. Jogos Vorazes estreia no mês que vem. O que acharam da classificação e duração?
Atualizado [3 de fevereiro]: nossos amigos do The Hob entraram em contato com a Lionsgate e o estúdio afirmou que o filme ainda não possui duração nem classificação indicativa definidas. Ainda assim, é bem estranho terem postado essa informação na página oficial para depois desmentir.
Atualizado [22 de fevereiro]: com o início da venda dos ingressos nos Estados Unidos começando hoje, tivemos a confirmação da duração e classificação do filme por lá: 142 minutos (2 horas e 22 minutos) de duração, enquanto a classificação ficou PG-13 (indicado para maiores de 13 anos). Maiores informações podem ser vistas aqui.
Hoje de manhã, a produtora Lionsgate anunciou mais uma novidade para os fãs de Jogos Vorazes: o filme será digitalmente remasterizado para o formato IMAX.
A adaptação cinematográfica escrita por Suzanne Collins também terá lançamento nas salas IMAX em 23 de março. Porém nestas salas o filme será exibido apenas durante uma semana e nos EUA. Não sabe-se se no Brasil o novo formato virá para cá.
Confira traduzida a nota que a Lionsgate disponibilizou:
LOS ANGELES, 2 de fevereiro de 2012 / PRNewswire via COMTEX / A corporação IMAX e a Lionsgate anunciaram hoje que Jogos Vorazes, da Lionsgate, a primeira parte da trilogia baseada nos best-sellers de Suzanne Collins, será digitalmente remasterizado para o imersivo formato IMAX e lançado em cinemas digitais IMAX na América do Norte no mesmo dia e hora, sexta-feira, 23 de março de 2012. O filme terá um compromisso limitado de uma semana com os cinemas IMAX. Continuar lendo…
Mais uma semana se passou e as notícias de Jogos Vorazes continuam. Ficamos sabendo sobre a participação do elenco na premiere do filme na Alemanha e sobre um livro paródia de Jogos Vorazes. Acompanhe estas notícias menores no Facebook do D13 e todas as quintas-feiras aqui no site. Confira abaixo todas as novidades divulgadas essa semana:
Segundo o site Vulture, Jennifer Lawrence estará na adaptação cinematográfica de Serene juntamente com Bradley Cooper. Os dois também estão juntos em The Silver Linings Playbook.
Jogos Vorazes ganhará uma paródia literária, nomeada de The Hunger Pains (Dores Vorazes) o livro é escrito pela revista de humor The Harvard Lapoon, a mesma que já fez Opúsculo, paródia de Crepúsculo. Foi liberado também um book trailer que você pode conferir abaixo já devidamente legendado pela nossa equipe. Já para conferir o primeiro capítulo do livro em inglês, clique aqui.
Saiu! O Yahoo Movies acaba de liberar o trailer final der Jogos Vorazes. Boa parte das cenas já haviam sido vistas anteriormente – seja no teaser trailer, seja no trailer completo ou na prévia liberada ontem -, mas temos várias imagens novas, que trazem principalmente Katniss e Peeta na entrevista com Caesar Flickerman e a despedida de Katniss e Gale antes dos Jogos. Veja acima o vídeo legendado pela nossa equipe.
Atualizado [18h]: Adicionamos à nossa galeria 460 capturas do trailer. Clique aqui ou nas miniaturas abaixo para ver.
Fevereiro chegou e, com ele, a cobertura completa de Jogos Vorazes na mídia norte-americana. O filme está logo aí e todo mundo quer aproveitar para falar um pouco sobre o fenômeno literário que pode se tornar uma grande franquia também nos cinemas.
A próxima edição do The Hollywood Reporter, conforme postamos mais cedo, trará o elenco principal – Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson e Liam Hemsworth – e o diretor de Jogos Vorazes, Gary Ross, na capa e em uma reportagem sobre os bastidores do filme e algumas curiosidades, além de um ensaio fotográfico bem interessante.
O ensaio pode ser visto na nossa galeria, clicando em uma das miniaturas abaixo. Aproveite e veja também o vídeo legendado dos bastidores das fotos. E a tradução na íntegra da reportagem está logo na sequência:
Atualizado [3 de fevereiro]: adicionamos à nossa galeria os scans da revista. Clique nas miniaturas abaixo para acessar.
9 segredos não contados da grande aposta Jogos Vorazes
De orçamentos a salários, ao acidente que mandou a estrela Jennifer Lawrence para o hospital, a nova edição da The Hollywood Reporter traz o diretor Gary Ross e detalhes nunca revelados sobre a fenômeno da cultura pop que se aproxima rápido, nos cinemas em 23 de março.
A primeira de quatro partes da série massivamente popular de Suzanne Collins, Jogos Vorazes, sobre 24 crianças escolhidas aleatoriamente para competirem pela sobrevivência, estreia em 23 de março em mais de 4000 telas pelo país. A recepção do filme pode determinar se as estrelas – Jennifer Lawrence, 21; Josh Hutcherson 19; e Liam Hemsworth, 22 – vão ascender ao estrelato de Kristen Stewart-Robert Pattinson-Taylor Lautner e preencher o vazio que está se abrindo com a aproximação de Crepúsculo de seu último capítulo.
Para a Lionsgate, que tem lutado recentemente nas bilheterias (Sem Saída, Conan o Bárbaro), Jogos é seu primeiro grande teste desde que comprou a Summit Entertainment, o estúdio por trás da franquia Crepúsculo, em janeiro – uma jogada que junta os executivos responsáveis pelo fenômeno jovem mais recente com os que esperam lançar o próximo. O sucesso de Jogos pode impactar no futuro de muitos na Lionsgate, todos ansiosos para clamar o crédito pela adaptação de Collins, agora que a divisão de filmes nomeou Robert Friedman e Patrick Wachsberger para o trabalho.
“Depois do lançamento do trailer em 14 de novembro, tivemos 8 milhões de visualizações nas primeiras 24 horas,” diz o presidente da Lionsgate Films, Joe Drake. “Fomos os primeiros nos trends do Twitter mundialmente. Desde então, as vendas do livro subiram 7,5 milhões de cópias. Isso nos deu uma enorme confiança.”
O editor executivo da Hollywood Reporter Stephen Galloway recebeu a tarefa de falar com o diretor Gary Ross e o elenco à margem de seu potencial estrelato. O indicado ao Oscar, Ross, e os outros revelaram próximo ao filme muitos detalhes desconhecidos que cercam o esperado filme.
Aqui estão uns dos detalhes nunca antes revelados da história de capa da THR: Continuar lendo…
Já começou a pré-venda do box americano da quadrilogia Jogos Vorazes na Amazon. A coleção em capa dura, que está saindo por R$ 490,67, será lançada no dia 06 de outubro. Clique aqui e reserve o seu!
A arte do box, que está na imagem em destaque, foi divulgada no site da rede de livrarias Barnes & Noble.
No Brasil, a editora Rocco deu dicasno Instagram de que lançará um novo box nacional apenas com a trilogia original em breve.
O primeiro trailer de Joy foi divulgado hoje e traz Jennifer Lawrence como a protagonista do mais novo longa-metragem dirigido e escrito por David O. Russell, com quem a atriz trabalhou em O Lado Bom da Vida (2012) e Trapaça (2013). Assista ao trailer neste link, sem legendas.
O filme traz a história de Joy, que conta a história da vida de uma matriarca bem-sucedida no ramo dos negócios. No elenco, além de Jennifer Lawrence, há Robert De Niro e Bradley Cooper, dentre outros.
Joy chega aos cinemas norte-americanos em 25 de dezembro.
09/05/2015 às 10:00
Sam Claflin retornará para a sequência de A Branca de Neve e o Caçador, segundo o site The Wrap. O site afirma que o ator fará apenas uma participação especial. No filme anterior, Sam interpretou o príncipe William, amigo de infância da Branca de Neve (Kristen Stewart).
The Huntsman (O Caçador, em tradução livre) contará as histórias do caçador Eric, interpretado por Chris Hemsworth (irmão de Liam), e da bruxa má Ravenna, interpretada por Charlize Theron, antes dos dois conhecerem Branca de Neve.
O longa tem estreia prevista para 22 de abril de 2016 nos Estados Unidos.
14/03/2015 às 10:00
O ator Liam Hemsworth fez uma aparição surpresa no programa Saturday Night Live, juntando-se ao seu irmão e apresentador da semana, Chris Hemsworth (Os Vingadores, Thor).
A reunião familiar ficou completa com a presença do também ator Luke Hemsworth (The Anomaly, The 34th Battalion).
Lembrando que em 2014, Woody Harrelson também foi o apresentador e Liam esteve ao lado de Josh Hutcherson e Jennifer Lawrence como convidado especial.
