Como já havíamos informado, a banda brasileira CPM22 regravou a música intitulada 13 para ser usada na edição brasileira da trilha sonora auxiliar de Jogos Vorazes: Em Chamas.
Na última semana, foi postada a nova versão da canção na conta oficial da banda no Youtube, junto com sua capa oficial. Ouça no player acima.
O lançamento da música é uma estratégia de divulgação da Paris Filmes aqui no Brasil, da mesma maneira que a distribuidora fez com Eclipse, terceiro filme da série Crepúsculo.
No domingo, o site Box Office Mojo noticiou que Em Chamas estreou no Brasil com 6 milhões e 300 mil dólares no primeiro final de semana (considerando a sexta e o sábado, já que os números finais do domingo ainda não saíram) com o filme em cartaz.
Em Jogos Vorazes, lançado em março de 2012 simultaneamente com os EUA e o resto do mundo, a bilheteria Brasileira no primeiro final de semana foi de US$3.1 milhões. No total, o filme arrecadou até maio daquele ano US$10 milhões, um dos números mais altos da bilheteria internacional.
Para Em Chamas, a Lionsgate espera ultrapassar facilmente as marcas de Jogos Vorazes, visto que investiu muito na divulgação internacional do filme. Analistas preveem que o segundo filme ultrapasse a marca de US$900 milhões, chegando perto dos filmes mais rentáveis da história.
Jogos Vorazes: Em Chamas estreia no resto do mundo na próxima sexta-feira.
Atualizado (19/11): com os números oficiais, o público brasileiro no primeiro fim de semana é de mais de 1 milhão de pessoas, com a bilheteria acima de 12 milhões de reais.
Água e comida são, normalmente, os primeiros itens de sobrevivência que poderíamos pensar num momento de necessidade. Mas quando à noite vai chegando, esteja você numa arena ou perdido num lugar selvagem, começa a surgir um novo problema: um lugar seguro para descansar.
Quando se trata dos Jogos Vorazes, a situação é quase desesperadora, afinal, além de arrumar um jeito de se aquecer (se for o caso) e fugir dos elementos da natureza (como a chuva), os tributos precisam se defender de possíveis predadores, além de se esquivar dos seus oponentes.
Felizmente, se não houver abrigos naturais, como cavernas, é possível com poucos materiais construir um pequeno abrigo que o manterá a salvo quando precisar.
Abrigo convencional no chão:
O lugar
Antes de tudo, você tem que selecionar o local em que vai construir seu abrigo. Nada mais desagradável que descobrir que construiu sua casa em cima de um belo formigueiro. Se for possível, fique próximo à água, lembrando-se de estabelecer uma distância segura caso haja uma chuva torrencial e o lugar seja alvo de alagamentos.
Construindo o abrigo
Escolha quatro galhos fortes, de até aproximadamente 2 metros de altura (lembre-se que ele deve ser grande o suficiente para caber você, mas não tanto que chame demais a atenção se essa não for a sua vontade). Um dos galhos deve ter a ponta em Y para ajudar a firmar o abrigo.
Junte os três ramos de pontas retas formando um “tripé”. Amarre-os bem firme com uma corda ou, na falta dela, com cipó. Encaixe-os no ramo em forma de Y e amarre. Ajuste o tamanho, até que esteja ideal para você.
Você pode usar pedras grandes, para ajudar a firmar o “pé” do abrigo.
Escolha outros galhos para fazer as “paredes”. Estes podem ser mais frágeis, pois quem vai sustentar a estrutura é o tripé que você fez anteriormente. Coloque os ramos em volta do abrigo, preenchendo os espaços vazios.
Antes da estreia de Em Chamas, surgiram várias especulações de como seria a cena em que a personagem Johanna Mason fica nua após tirar toda a roupa no elevador com Haymitch, Katniss e Peeta. Jena Malone, intérprete da vitoriosa no cinema, já havia confirmado indiretamente que sua personagem realmente iria ficar nua em cena, porém muitos fãs ficaram surpresos quando assistiram a essa parte do filme.
Em recente entrevista a USA Today, a atriz contou como foi gravar essa parte junto com os atores Josh Hutcherson, Woody Harrelson e Jennifer Lawrence. A cena foi gravada em um hotel de 49 andares em Atlanta e Jena conta que, apesar de todos esses andares, o elevador era muito rápido e na primeira tentativa ela ainda vestia metade do vestido.
“Eu percebi que ia precisar de algum tempo. Tive de coreografar, porque eu tinha essas pulseiras e todo o zíper do lado do equipamento e, em seguida, tirar os sapatos”, ela acrescenta. “Foi literalmente como um striptease de seis segundos. Tornei-me uma boa dançarina burlesca.”
A atriz fala também que, em uma das vezes que tentava gravar a cena, um assistente mandou o elevador para um andar errado, o que fez com que um hóspede do hotel desse de cara com a atriz. “E quando me virei para ir, as portas do elevador se abriram. Havia um cara segurando duas xícaras de café da Starbucks tentando entrar no elevador. Eu estava tipo, ‘OK, continue!’ E ele estava totalmente imperturbável. É como eu, nua em toda a glória de Johanna, e, em seguida, Woody Harrelson, Jen (Lawrence) e Josh (Hutcherson) e o operador de câmera atrás de mim”, explica Jena.
E vocês? Comentem o que acharam da cena do elevador!
Em todo filme lançado, a arrecadação de bilheteria é o método mais fácil para medir o sucesso entre o grande público. Assim, há uma curiosidade mundial para saber os números de Jogos Vorazes: Em Chamas em seu primeiro final de semana.
Após sua estreia antecipada no Brasil, a sequência Em Chamas arrecadou em seu primeiro dia nos cinemas US$2.4 milhões, de acordo com a Variety. O valor é o triplo do que foi juntado no primeiro dia de Jogos Vorazes, cuja quantia aqui foi de US$10 milhões durante todo o período em que o filme ficou em cartaz.
Analistas de mercado esperam que a adaptação do segundo livro da trilogia chegue a um total de US$950 milhões em todo o mundo, superando seu antecessor, o qual atingiu a marca de US$691 milhões.
Mais novidades sobre a bilheteria devem sair nas próximas semanas.
A um dia da estreia de Jogos Vorazes: Em Chamas, o D13 finaliza nossa série de publicações com as principais críticas do segundo filme. Nesta última vez, escolhemos os textos de The Hollywood Reporter e Hypable, este último um site de fãs para fãs e dedicado a todos os “fandoms” existentes.
Em sua crítica publicada no site, THR ressaltou a fidelidade do filme perante o material original, a performance de Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson e Liam Hemsworth, além de comentar sobre as novas adições ao elenco:
“[…] alguns dos recém-chegados interpretam personagens particularmente fortes, como Hoffman, notadamente, interpreta o inexpressivo criador de armadilhas, Jeffrey Wright como um técnico nerd brilhante, Jena Malone como a vencedora durona e, o mais surpreendente de todos, Sam Claflin como um concorrente loucamente charmoso, bonito e seguro de si, que ganhou os jogos quando ele tinha apenas 14 anos e sem esforço, juntando-se à equipe de Katniss.”
Já o Hypable responde as perguntas de todos os fãs, falando sobre quais frases do livro estão presentes no filme, quais cenas foram cortadas, os pontos altos e baixos do filme, entre outros detalhes da adaptação. A nota final foi um A-, justificada pelo bom ritmo e visual do filme e pelo final que deixa um pouco a desejar.
Traduzidas pela equipe de tradução do D13, confira as duas críticas abaixo: Continuar lendo…
Fox, Warner Bros, Disney, Paramount, Columbia e Universal são, hoje, os seis maiores produtores de filme do mundo. É sempre com muita expectativa que os cinéfilos esperam as estreias das superproduções desses estúdios, mas ultimamente os especialistas tiveram uma pequena surpresa com o lançamento de Jogos Vorazes pela não tão conhecida produtora independente Lionsgate.
Jogos Vorazes é o primeiro filme independente a alcançar grandes produtoras em bilheteria
Por Lívia Amaral
Em 2012, quando a adaptação do livro Jogos Vorazes foi lançado pela produtora americana Lionsgate, o público se surpreendeu com a arrecadação do filme nos Estados Unidos. A produção teve uma receita superior aos 400 milhões de dólares, valor atingido anteriormente apenas pelos seis maiores estúdios do país (Fox, Warner Bros, Disney, Paramount, Columbia e Universal).
O que mais pasmou o universo do cinema é que a Lionsgate é uma produtora independente, ou seja, seus filmes não têm patrocínio ou vínculo com canais televisivos. Portanto, o feito foi realmente grandioso.
O fã-site The Hob teve a honra de, durante o tapete vermelho da premiere mundial de Em Chamas, realizar entrevistas com o diretor de Em Chamas, Francis Lawrence, e com os dois produtores dos filmes, Jon Kilik e Nina Jacobson.
A entrevista tem seus inúmeros momentos, entre os quais se destacam o envolvimento de Suzanne Collins na decisão do momento da divisão das duas partes de A Esperança, a mensagem política da série, entre outros. Leia o texto na íntegra, em inglês.
Contudo, não há dúvidas de que a grande novidade da entrevista está no trecho em que Nina Jacobson, responsável por comprar os direitos dos livros da autora Suzanne Collins, deixa escapar que, além de Danny Strong, a Lionsgate já teria contratado um co-roteirista para A Esperança: Peter Craig.
Craig é conhecido por seus quadrinhos sombrios que, na maioria das vezes, falam sobre relações de pai e filho. No cinema, Peter já foi roteirista de Atração Perigosa, filme que conta com Ben Affleck na direção e elenco.
Mais informações sobre A Esperança devem sair a partir de dezembro, pois, além do fato de o elenco estar proibido a falar sobre o filme, as filmagens devem ser então retomadas, assim que elenco e produção largarem a divulgação de Em Chamas.
Continuando com a nossa tradução de críticas internacionais de Jogos Vorazes: Em Chamas, o D13 traz hoje os textos feitos por Variety e The Wrap.
Para a Variety, o segundo filme é muito superior a Jogos Vorazes, considerado pelo autor como “uma decepção, grosseiramente filmado e com um elenco estranho”. Já Em Chamas “promove o entretenimento instigante por conta própria, deixando os fãs nervosos.” Confira abaixo um excerto:
“Se “Em Chamas” fosse uma sequência de estúdio tradicional, poderíamos com razão esperar uma competição maior e mais sangrenta de eliminações tomando o centro do palco – mais do mesmo, presumivelmente ampliada pelos mais ou menos 50 milhões de dólares extras que a Lionsgate injetou no orçamento dessa vez. Em vez disso, esse filme segue o modelo estabelecido pelas franquias “Harry Potter” e “Crepúsculo”, onde a fidelidade ao material fonte é prioridade, permitindo que esse mundo fictício cresça mais e fique mais complexo com cada sucessão.”
O site The Wrap também afirma que Em Chamas é maior que seu predecessor, servindo “matéria para reflexão e arrancadas de adrenalina em porções iguais, o que é mais do que a maioria das adaptações jovens-adultas conseguiram entregar.” O filme é elogiado em seus aspectos temáticos e técnicos, como pode ser visto abaixo:
Há inúmeras interpretações disponíveis aqui, desde a relação de Katniss e Peeta espelhando gerações de estrelas de Hollywood (escondidas e não) com casamentos de fachada publicitários à opressão das classes trabalhadoras comparadas ao ganancioso 1%, aos caprichos e perigos da fama instantânea, à política do pão-e-circo, e “Em Chamas” permite aos espectadores aprofundarem-se ou evitarem as metáforas o quanto quiserem. Desde modo, nós ainda temos os convincentes relacionamentos – o amor de Katniss por Gale (Liam Hemsworth) continua, embora, na linha de fogo, ela descubra que seus sentimentos por Peeta não são inteiramente ficcionais – e um senso mais rico de caracterização dessa vez.
Leia, traduzidas pela nossa equipe, as duas críticas. E não deixe de voltar no D31 amanhã, pois postaremos mais duas críticas antes do lançamento de Em Chamas na próxima sexta-feira! Continuar lendo…
Em dois dias, a maioria de nós estará nas salas de cinema de todo o país para assistir ao filme mais aguardado do ano, Jogos Vorazes: Em Chamas. As expectativas e a ansiedade estão tão grandes que quase não conseguimos pensar em outra coisa durante esta semana, não é verdade?
Bem, em meio a este clima,o D13 resolveu fazer um TOP13 imaginando algumas das reações dos espectadores ao ver o filme. Como ficaremos ao ver, por exemplo, a primeira aparição de Finnick nas telas? Ou a morte de algum personagem querido? Nós tivemos algumas ideias e, para mostrá-las, trazemos alguns GIFs do primeiro filme para representá-las.
Aproveitem o TOP13: Reações que teremos ao ver Em Chamas, e não se esqueçam de nos contar qual seria a reação de vocês ao ver as cenas de Em Chamas!
13. Finnick aparece
Este é um dos momentos mais esperados pelos fãs, pois um dos personagens mais queridos irá finalmente aparecer nas telonas. Certamente, poderemos ver que o trabalho foi ótimo, portanto, nada mais justo que o “joinha” do Haymitch para ser a reação deste momento! Continuar lendo…
Já começou a pré-venda do box americano da quadrilogia Jogos Vorazes na Amazon. A coleção em capa dura, que está saindo por R$ 490,67, será lançada no dia 06 de outubro. Clique aqui e reserve o seu!
A arte do box, que está na imagem em destaque, foi divulgada no site da rede de livrarias Barnes & Noble.
No Brasil, a editora Rocco deu dicasno Instagram de que lançará um novo box nacional apenas com a trilogia original em breve.
O primeiro trailer de Joy foi divulgado hoje e traz Jennifer Lawrence como a protagonista do mais novo longa-metragem dirigido e escrito por David O. Russell, com quem a atriz trabalhou em O Lado Bom da Vida (2012) e Trapaça (2013). Assista ao trailer neste link, sem legendas.
O filme traz a história de Joy, que conta a história da vida de uma matriarca bem-sucedida no ramo dos negócios. No elenco, além de Jennifer Lawrence, há Robert De Niro e Bradley Cooper, dentre outros.
Joy chega aos cinemas norte-americanos em 25 de dezembro.
09/05/2015 às 10:00
Sam Claflin retornará para a sequência de A Branca de Neve e o Caçador, segundo o site The Wrap. O site afirma que o ator fará apenas uma participação especial. No filme anterior, Sam interpretou o príncipe William, amigo de infância da Branca de Neve (Kristen Stewart).
The Huntsman (O Caçador, em tradução livre) contará as histórias do caçador Eric, interpretado por Chris Hemsworth (irmão de Liam), e da bruxa má Ravenna, interpretada por Charlize Theron, antes dos dois conhecerem Branca de Neve.
O longa tem estreia prevista para 22 de abril de 2016 nos Estados Unidos.
14/03/2015 às 10:00
O ator Liam Hemsworth fez uma aparição surpresa no programa Saturday Night Live, juntando-se ao seu irmão e apresentador da semana, Chris Hemsworth (Os Vingadores, Thor).
A reunião familiar ficou completa com a presença do também ator Luke Hemsworth (The Anomaly, The 34th Battalion).
Lembrando que em 2014, Woody Harrelson também foi o apresentador e Liam esteve ao lado de Josh Hutcherson e Jennifer Lawrence como convidado especial.
